Pour les postes Windows avec IE10 devant se connecter à un environnement HR Access compatible IE8, vous pouvez aller dans Tools > Developer Tools (ou tapez "F12") et activer la compatibilité IE8 :
Merci à Pascal pour l'information ...
et à http://support.microsoft.com/kb/2823575/fr
A noter : L'option est à réactiver à chaque ouverture de IE. Ce n'est donc qu'une solution de dépannage.